STAFF

スタッフ

渥美 勝彦 / Katsuhiko Atsumi

製造が追いつかなくなるほどの売れ行きが好調の時は、いつも以上の忙しさとなりますが、同時にやりがいを感じられます。自分が手掛けた美味しいキムチが毎日食べられ、とても幸せです。

Sometimes we sell so much it’s hard for production to keep up, but the times it gets busy are the same times I feel how much it’s worth doing. It makes me very happy to eat Kimchi made by my own hands every day.